История Республики Ирак берет начало в Междуречье, где в долине рек Ефрат и Тигр с середины IV тысячелетия до новой эры шумела Древняя Месопотамия. Затем на земли Междуречья пришли шумеры, которым принадлежат первые письменные документы в истории человеческой цивилизации. Современные государственные языки Ирака, арабский и курдский имеют немного общего с языками предков и причиной тому – долгая история развития народа. В качестве официальных региональных в республике приняты также ассирийско-новоарамейский и туркменский.

Немного статистики и фактов

• Самый популярный в Ираке государственный язык – арабский. В стране он существует в виде иракского (месопотамского) диалекта.
• Из 36 млн. граждан республики каждый пятый говорит на курдском. В Ираке принят центральнокурдский его диалект, называемый местными жителями "сорани".
• Туркменский в Ираке – это южный диалект азербайджанского языка. Его считают родным не менее 5% населения страны.
• Любой из регионов Ирака, согласно Конституции, вправе объявить официальным любой язык, если большинство населения проголосует за это на референдуме.
• Арабское письмо используется для записи персидского, южноазербайджанского, сорани и, конечно, основного государственного языка Ирана. Говорящие на новоарамейском пользуются сирийским письмом, а этнические армяне – собственным алфавитом.

Сорани и Сулеймания

Сулеймания на востоке Ирака – не самый старый город в стране. Он был основан в конце XVIII века и является сегодня неофициальной столицей для жителей республики, говорящих на сорани. Исторический центр культуры иракских курдов, Сулеймания ведет не сорани делопроизводство, обучает студентов, издает газеты и выпускает в эфир радиопрограммы и телепередачи.

Арабский в Ираке

Общее число носителей иракского варианта арабского составляет в мире не менее 15 млн. человек, из которых 11,5 – проживают в Ираке. Территория Междуречья всегда была мультикультурной, а населяли ее представители самых разных национальностей. Это позволило основному государственному языку Ирака развиваться в окружении множества наречий и диалектов и стало причиной огромного количества заимствований. В иракском арабском часто встречаются арамейские, персидские, курдские, турецкие и аккадские слова.

Туристу на заметку

Английский в Ираке – самый распространенный иностранный язык, но процент знающих его хотя бы на элементарном уровне весьма невысок. Если добавить к этому не самую благополучную обстановку в смысле безопасности для туристов, Ирак пока остается не слишком популярным государством для комфортных познавательных путешествий.

список стран,в которых говорят на испанском языке

1. Европа: Испания

   Америка: Мексика, Гондурас, Никарагуа, Сальвадор, Коста-Рика, Панама, Куба, Тринидад и Тобаго, Доминиканская республика, Венесуэла, Колумбия, Эквадор, Перу, Боливия, Парагвай, Чили, Аргентина, Уругвай

   Азия: Филиппины

   Африка: Экваториальная Гвинея

2. Испания, Аргентина, Мексика и ещ несколько латиноамериканских
3. Вся Латинская Америка (Перу, Боливия, Бразилия, Гондурас, Тринидад, Чили и др.) + Куба+ Испания
4. of Spain.svg Испания
   Аргентина
   Flag of Bolivia (state).svg Боливия
   Flag of Venezuela (state).svg Венесуэла
   Flag of Guatemala.svg Гватемала
   Flag of Honduras.svg Гондурас
   Flag of the Dominican Republic.svg Доминиканская Республика
   Flag of Colombia.svg Колумбия
   Flag of Costa Rica (state).svg Коста-Рика
   Flag of Cuba.svg Куба
   Flag of Nicaragua.svg Никарагуа
   Flag of Panama.svg Панама
   Flag of Paraguay.svg Парагвай
   Flag of Peru (state).svg Перу
   Flag of El Salvador.svg Сальвадор
   Flag of Uruguay.svg Уругвай
   Flag of Chile.svg Чили
   Flag of Ecuador.svg Эквадор
   Flag of Equatorial Guinea.svg Экваториальная Гвинея
   Региональный или локальный официальный язык:
   Flag of the Philippines.svg Филиппины
   Flag of the Sahrawi Arab Democratic Republic.svg Сахарская Арабская Демократическая Республика
   Flag of the United States.svg США
   Flag of New Mexico.svg Нью-Мексико
   Flag of Puerto Rico.svg Пуэрто-Рико
   Организации:
   Flag of Europe.svg Европейский союз
   Flag of the United Nations.svg ООН
   ОАГ
   Регулирующая организация:
   Ассоциация академий испанского языка под руководством Испанской Королевской академии
   Общее число говорящих:
   400 миллионов (450500 миллионов, включая людей, для которых испанский является вторым языком)
   Рейтинг:
   5
   Классификация
   Индоевропейская семья
   Романская группа
   Иберо-романская подгруппа
   Письменность:
   латиница
   Языковые коды
   ГОСТ 7.7597:
   исп 230
   ISO 639-1:
   es
   ISO 639-2:
   spa
   ISO 639-3:
   spa
   См. также: Проект: Лингвистика

   Красным цветом отмечены страны и регионы, в которых испанский язык является официальным
   Испанский или кастильский язык (исп. espaol, castellano) плюрицентрический иберо-романский язык, зародившийся в средневековом королевстве Кастилия, которое включало в себя современную территорию провинции Бургос и автономных областей Ла-Риоха и Кантабрия, и широко в других регионах мира (в первую очередь в Южной и Центральной Америке) в эпоху Великих географических открытий. Относится к индоевропейской семье языков (романская группа, иберо-романская подгруппа). Письменность на основе латинского алфавита. Второй по распространнности родной язык в мире (после китайского) с 470 миллионами носителей 1 и самый распространнный романский язык. По разным оценкам, во всм мире на испанском языке могут изъясняться до 548 миллионов человек 23 (включая тех людей, для которых испанский является вторым языком, и тех, кто изучает его как иностранный 20 миллионов человек). Крупнейшей по населению испаноязычной страной мира является Мексика (свыше 120 миллионов жителей), по территории Аргентина. 9/10 носителей испанского языка в настоящее время живут в Западном полушарии.

   Содержание убрать
   1Географическое распространение
   1.1Стандартизация
   1.2Диалекты и языковые варианты испанского языка
   1.3Производные языки
   1.4Испанский или кастильский?
   2Антропонимика
   3История
   4Орфография
   4.1Правила чтения
   4.1.1Основные правила
   4.2Ударение в испанском языке
   4.3Практическая транскрипция на русский язык
   5Лингвистическая характеристика
   5.1Фонетика и фонология
   5.1.1Гласные
   5.1.2Согласные
   5.2Морфология
   5.2.1Артикль
   5.2.2Имя существительное
   5.2.3Имя прилагательное
   5.2.4Наречие
   5.2.5Числительные
   5.2.6Местоимение
   5.2.6.1Личные местоимения
   5.2.6.2Отрицательные местоимения
   5.2.6.3Вопросительные местоимения
   5.2.7Глагол
   5.2.8Служебные части речи
   5.2.8.1Предлог
   5.2.8.2Союз
   5.3Лексика
   5.4Синтаксис
   6Испанский язык в мире
   7См. также
   8Примечания
   9Литература
   10Ссылки

5. Все страны Южной Америки (кроме Бразилии- португальский)
6. Парагваи забыли!!!:))))
7. Испанский язык имеет статус официального в следующих странах и территориальных образованиях: Аргентина, Боливия, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Европейский Союз, Западная Сахара, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Мексика, Никарагуа, Нью-Мексико (США) (наряду с английским), Панама, Парагвай, Перу, Пуэрто-Рико (США), Сальвадор, Уругвай, Чили, Эквадор, Экваториальная Гвинея.
   Кроме того испанский язык широко используется в Андорре (от 10 до 25% населения) и Белизе (60%), на Арубе (85%) и Кюрасао (65%). Также на нем говорят на Бонайре (35%), в Бразилии, Тринидаде и Тобаго, Западной Сахаре, на Филиппинах и в общинах сефардов (испаноязычных евреев) в Марокко, Сербии и Черногории, Турции и Израиле.

В связи с этим мы вспомнили о странах, где говорят не на “своих языках”.

Из истории:

Официальный язык - язык имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин государственный язык.

Швейцария – немецкий, французский, итальянский, ретророманский языки

Языки Швейцарии, признанные законодательно в качестве официальных и используемые большей частью населения страны, представлены немецким (63,7 %), французским (20,4 %), итальянским (6,5 %) и ретороманским языками (0,5 %). В устной речи преобладают местные варианты, основанные на алеманнских диалектах немецкого языка и франкопровансальских патуа. Наличие четырёх законодательно признанных языков не предполагает, что каждый швейцарец должен знать и говорить на всех: в большинстве случаев используются один-два языка.

При этом как неофициальный язык существует швейцарский, который чаще называют швейцарским диалектом .

Канада - английский, французский языки

Английский и французский языки признаны Конституцией Канады в качестве «официальных». Это означает, что все законы на федеральном уровне обязаны приниматься как на английском, так и на французском языке, и что услуги федеральных органов должны быть доступны на обоих языках.

Пятью наиболее распространенными языками, не имеющими официального статуса, являются китайский (домашний язык для 2,6 % канадцев), пенджаби (0,8 %), испанский (0,7 %), итальянский(0,6 %) и украинский (0,5 %). На языках коренного населения, многие из которых уникальны для Канады, в настоящее время говорит менее одного процента населения и их использование в большинстве случаев сокращается.

Австралия – нет официального языка

Наиболее распространённым языком Австралии является австралийский вариант английского языка. Число говорящих на нём составляет 15,5 млн человек. Следующие по распространённости языки Австралии: итальянский (317 тысяч), греческий (252 тысячи), кантонский (245 тысяч), арабский (244 тысячи), путунхуа (220 тысяч), вьетнамский (195 тысяч) и испанский (98 тысяч).

Ещё существует 390 языков австралийских аборигенов. Коренное население - австралийские аборигены, говорят на австралийских языках, которые делятся на большое количество языковых семей и групп. Наиболее крупный язык - «язык Западной пустыни» (более 7000 говорящих), делящийся на множество диалектов. Крупнейшая языковая семья - пама-ньюнга, занимающая 7/8 континента.

"Нет горше языка и нет слаще языка", - гласит курдская поговорка. Какие они, курдские языки - одни из самых популярных языков Востока?

Какой он - язык курдов?

Курдские языки относятся к иранской группе. Произошли от мидийского, но в Средние века были подвержены влиянию арабского, персидского, а позже и В данный момент на курдском говорят около 20 миллионов человек. Но между ними есть существенные различия, так как они говорят на разных диалектах и пользуются различными алфавитами.

Объясняется это тем, что курды живут на территориях, принадлежащих разным странам. В Иране и используют в Турции, Сирии и Азербайджане - а в Армении - армянский (до 1946 года) и кириллицу (с 1946 года). Курдский язык делится на 4 диалекта - сорани, курманджи, зазаи (думили) и гурани.

Где распространены курдские языки?

Наибольшее распространение получил курдский язык в Турции, Иране, Ираке, Сирии, Азербайджане, Иордании и Армении. 60% курдов проживает в Турции, Северо-Западном Иране, на севере Ирака и Сирии (Северо-Западный, Западный, Юго-Западный и Центральный Курдистан), разговаривают и пишут на диалекте курманджи. Около 30% курдского населения живут в Западном и Юго-Восточном Иране, Восточном и Юго-Восточном Ираке (Южный и Юго- Восточный Курдистан) пользуются диалектом сорани. Остальная часть используют диалекты зазаи (думили) и гурани (южнокурдский).

Курдский язык: азы

Для желающих быстро выучить язык курдов подойдет курдский язык для начинающих, который включает самые основные фразы на курманджи, сорани и южнокурдском.

Дем баши/Силав/Силам - Привет.

Чони?/Ту баши?/Хасид? - Как дела?

Чаким /Башим/Хасим - Отлично.

Супас/Сипас/Сипас - Спасибо.

Ткае/Тика диким/То хва - Пожалуйста.

Хва легели/Мал ава/Биниште хваш - До свидания.

Мин том хош давет - Я тебя люблю.

То минит хош давет? - Ты меня любишь?

Вере бо эре/Вере - Подойди сюда/ подойди.

Бо кве эррой - Куда ты идешь?

То чи декей?/То херики чит? - Что ты делаешь?

Эчим бо сер кар - Я иду на работу.

Кей дегерриетеве?/Кей дейтеве? - Когда ты вернешься?

Хериким демеве; эве хатмеве/эз зиврим/ле писа тиемеш - Я возвращаюсь.

Кари то карек дикей? - Кем ты работаешь?

Мин эрром/ мин деве бирром - Я собираюсь...

Мин башим/эз башим - У меня все в порядке.

Мин баш ним/эз нейе башим/ ме хвес нийим - у меня не все в порядке/ - У меня нет настроения.

Мин нехошим - Мне плохо.

Чи йе/эве чийе/эве чес? - Что это?

Хич/Чине/Хюч - Ничего.

Бирит экем/мин бирйа те крийе/хюрит кирдиме - Я скучаю по тебе.

Дейтеве; дегерейтеве/ту йе би зирви/тийедев; герредев? - Ты вернешься?

Найемеве; нагерремеве/эз на зиврим/нйетийемев; нйегерремев - Я не вернусь.

При общении на незнакомом языке не стоит забывать про язык жестов, который практически один и тот же во сем мире, за исключением некоторых. Их можно уточнить перед поездкой в страну, где предстоит общение с курдами.

Нави мин... э - Меня зовут...

Йек/ду/се/чувар/пенч/шеш/хефт/хешт/но/де/язде/двазде/сезде/чарде/панзде/шанзде/ хевде/хежде/нозде/бист - один/два/три/четыре/пять/шесть/семь/восемь/девять/десять/одиннадцать/двенадцать/тринадцать/четырнадцать/пятнадцать/шестнадцать/семнадцать/восемьнадцать/девятнадать/двадцать.

Дюшемме/дюшемб/дюшеме - Понедельник.

Шешемме/шешемб/шешеме - Вторник.

Чуваршемме/чаршемб/чваршеме - Среда.

Пенчешемме/пенчшем/пенчшеме - Четверг.

Джумха/хейни/джуме - Пятница.

Шемме/шеми/шеме - Суббота.

Йекшемме/экшемби/йекшеме - Воскресенье.

Зистан/зивистан/зимсан - Зима.

Бехар/бихар/вехар - Весна.

Хавин/хавин/тавсан - Лето.

Пайез/пайыз/пайых - Осень.

Ресурсы для изучения курдского языка

Лучший способ выучить курдские языки - это постоянная практика, а лучший вид практики - это Это может быть как преподаватель, так и обычные люди, для которых курдский является родным.

Найти таких людей можно в группах в социальных сетях, посвященных курдскому языку и культуре. Обычно там можно найти видеоуроки для начинающих, словарь и разговорник, посмотреть картинки с надписями на курдском, почитать стихи в оригинале и, если что-то непонятно, спросить носителей языка.

Если хочется получше познакомиться с культурой курдов, то можно найти и группы посвященные курдской музыке и кухне.

Если нет возможности пообщаться с носителем, то можно найти курсы для самостоятельного обучения курдскому языку.

У этого термина существуют и другие значения, см. Курманджи. Курманджи, Kurdmancî Самоназвание: Kurdmancî Страны … Википедия

Курдская Таксон: подгруппа Прародина: Курдистан[источник не указан 77 дней] Ареал: Средний Восток … Википедия

Самоназвание: كوردی, Kurdî, Köpди Страны: Турция, Иран … Википедия

Иранская Таксон: группа Ареал: Средний Восток, Средняя Азия, Северный Кавказ Число носителей: ок. 150 миллионов Классификация … Википедия

В настоящее время для записи курдского языка используются алфавиты на основе арабского и латинского. Арабским письмом пользуются курды Ирака и Ирана. Также имеется 3 вида курдских латиниц: Турецкая (31 буква). Используется в Турции и Азербайджане … Википедия

Курманджи, Kurdmancî Самоназвание: Kurdmancî Страны: Турция, Иран, Ирак, Армения, Сирия Регионы: Месопотамия Официальный статус: автономный Курдистан в составе Ирака Регулирующая организация … Википедия

Курдский язык - Курдский язык один из иранских языков (северо западная группа). Распространён в Турции, Иране, Ираке, Сирии и СССР. Официальный язык (наряду с арабским) Иракской Республики. Общее число говорящих 20 млн. чел., в т. ч. в СССР 97 тыс. чел. (1979 … Лингвистический энциклопедический словарь

У этого термина существуют и другие значения, см. Курманджи. Курманджи, курд. Kurmancî, kirmanckî историческое самоназвание курдского народа. В настоящее время так себя называют несколько этнических групп курдов, не все из которых говорят… … Википедия

Курдистан курд. حكومه تى هه ريمى كوردستان, Ḧikumetî Herêmî Kurdistan … Википедия

Книги

• Этимологический словарь курдского языка. В 2-х томах. Том 1. А-М , Цаболов Р.Л.. Словарь восполняет существенный пробел в курдском историческом языкознании. Работа выполнена на базе двух диалектов курского языка - курманджии сорани…
• Этимологический словарь курдского языка. В 2 томах. Том 2. N-Z , Р. Л. Цаболов. Двухтомный этимологический словарь (т. I вышел в 2001 г.) восполняет существенный пробел в курдском историческом языкознании. Разрабатывается история курдской лексики: отделение исконного…